Diane Arbus sa en gång:
"Ett foto är en hemlighet om en hemlighet.
"Ju mer det avslöjar desto mindre vet man."
Spencer! Spencer Reid!
Hördu. Kolla in. Du ser likadan ut.
Kolla, inget har förändrats.
Spencer var den ende tolvåringen i avgångsklassen. Precis likadan.
Tack.
Det här är specialagent Jason Gideon. Det här är Parker Dunley.
Vi gick på high school ihop, som du säkert förstod.
- Hej. Hur är det? - Hej.
- Vilket fint galleri. - Åh, tack så mycket.
Jason älskar modern konst.
Vi ställer ut fyra lovande konstnärer här.
Allt är till salu.
Och jag kan definitivt fixa rabatt åt en vän till...
Lila! Hej. Hörni, kom.
- Ser jag ut att vara tolv år? - Fjorton?
Spencer, har du nånsin träffat en riktig filmstjärna?
Filmstjärna? Lägg av.
Hon har en biroll i en TV-serie...
om beachvolleyboll.
Väldigt folkligt.
- Lila. - Hej, dr Spencer Reid.
Du... Jag heter Spencer. Du behöver inte kalla mig doktor.
Jag ska låta bli.
Ursäkta mig. Hördu.
Inga foton i galleriet, sa jag. Okej? Ut!
Och vem är du?
Jason Gideon. Jag är vän med Reid.
Har du sett mina verk?
- Nej. - Följ med mig.
- Tack. - Nej, tack.
Du är inte härifrån, eller hur?
Jag? Nej.
Jag... Vi har en utbildningstjänst...
om profilering för Los Angeles-polisen.
Profilering?
Ja, jag jobbar med beteendeanalysgruppen på FBI.
Vi psykoanalyserar brottsplatser...
för att bättre förstå brottslingen...
som kan ha begått brottet.
Psykoanalys?
- Gör du en på mig nu? - Va? Nej.
Jag analyserar dig inte. Jag bara...
Jag skojar.
Ett av mina tidiga verk. Jättetråkigt.
Det tycker inte jag. Inget är bara en bild.
Om man tittar efter ordentligt, vad nu det betyder...
kan man urskilja tvångstankar, manifestationer av det undermedvetna.
Om jag inte vore lesbisk...
skulle jag kasta mig över dig.
Jag har alltid varit svag för medelålders män.
Och du har såna genomträngande, insiktsfulla ögon...
som påminner mig om min pappa som var psykolog.
Och jag tänker: "Herregud, vad snygg jag är!"
Pinky, nån typ från vill prata med dig.
Gå ingenstans.
- Ger det dig nån känsla? - Typ?
Jag kan inte säga vad du ska känna.
- Nu känns det rätt bra. - Vi ska gå nu.
- Vi tittar fortfarande på utställningen. - Nu.
- Nu. Nu. - Ja, vi ska visst gå. Så...
- Nu. - Trevligt att träffas.
- Kommer. Hejdå. - Detsamma, Spencer.
Förlåt. Ursäkta mig.
Idag ska vi fokusera...
på en av de viktigaste delarna av profilering...
PROFILERINGSKONFERENS
eller nån annan undersökningsteknik: viktimologi.
victima...
vilket betyder nån som offras.
Nej, jag kan inte gå till gymmet. Jag väntar på mitt manus.
Det kom nog nu.
Okej. Vi ses på gymmet, raring. Hejdå.
Offer för våldsbrott blir brutalt behandlade av nån...
som ser det som sin uppgift...
att avgöra om en annan person ska få leva eller dö.
Hej.
Tänker du ge mig det?
Det bor omkring 16 miljoner människor i Los Angeles storstadsområde.
Varje gång en person dödas, rånas eller våldtas...
är den viktigaste frågan att ställa sig varför.
Varför valde förövaren det här offret vid den här tidpunkten?
- Natalie? - Gjordes nåt...
som orsakade brottslingens agerande, eller var målet tillgängligt eller svagt?
Oförutsägbara omständigheter?
Natalie?
Natalie.
Herregud! Herregud, nej! Natalie! Nej! Natalie! Herregud!
Nej!
BETEENDEANALYSGRUPPEN QUANTICO - FBI
MORD
FBI - BETEENDEANALYSGRUPPEN
MORD - HILLSIDE
OKÄND FÖRÖVARE
Vi kan faktiskt åka till flygplatsen själva.
Jag bjöd inte ner FBI för att låta dem hitta runt själva.
Vi uppskattar det.
Jag kan inte tacka er nog för seminariet.
Tveka inte att ringa om det är nåt vi kan hjälpa till med.
Tack.
- Tar du den? - Ja.
Kim.
Bra.
Ja, jag kommer så fort jag har lämnat FBI-agenterna på LAX.
Är allt som det ska?
Dubbelmord i en bungalow i Hollywood.
En kändis.
En ung filmstjärna, Natalie Ryan, och hennes pojkvän blev ihjälskjutna.
Det kommer att bli riktigt jobbigt.
Vill ni kika lite snabbt innan jag kör er till flygplatsen?
- Det är på vägen. - Absolut.
Inget tecken på inbrott.
Samma vapen.
Tjejen avrättades, ett skott i huvudet.
Mannen fick tre skott i bröstet.
Två olika metoder.
Vi har en bild från övervakningskameran.
Det ser ut som nåt slags bud med motorcykelhjälm.
Han går inte att identifiera.
Inga spår av strid mellan tjejen och förövaren...
från dörren till soffan.
Han hotade henne nog med pistol.
Han sa åt henne: "Lita på mig. Jag skadar dig inte."
Dödligt misstag.
Han sa åt henne att sätta sig, och sköt henne sen i huvudet.
Pojkvännen var oväntad. Hans mord är rörigare.
Mindre kontrollerat. Mindre organiserat.
Vad tror du?
Jag har haft ett par andra fall nyligen, de senaste månaderna.
Samma sorts vapen, 22-kalibrig pistol...
båda skjutna i huvudet.
Den förste var en etablerad filmproducent, Wally Melman...
och den andra var Chloe Harris, en annan ung skådespelerska.
Fast inte lika känd som Natalie.
Nåt bevismaterial?
Nej, och de har kollat stället hela morgonen...
utan att hitta nåt.
Han vet alltså hur han sopar igen spåren.
- Som en lejd mördare? - Kanske.
Gideon, det finns folk...
som fotograferar oss från tomten bredvid.
Ja, välkomna till L.A.
Tjugotvåor är små, men effektiva.
De studsar runt inuti som en flipperkula.
Maffians favoritvapen.
Det finns inga uppenbara sexkopplingar...
vilket ofta är fallet vid seriemord.
Tror ni att det är en seriemördare?
Det är åtminstone en serie mord.
Vi vet inte tillräckligt för att kalla dem serie.
Kan ni tänka er att stanna i L.A. ett tag till?
Kan jag använda er expertis tills vi vet vad det är?
Ja, avboka flyget.
Vi kallar hit resten av teamet direkt.
De första två offren, Wally Melman, Chloe Harris.
Båda dödade på allmän plats.
Chloe dog när hon rastade hunden på stranden i Santa Monica...
nåt hon gjorde varje morgon.
Wally dödades utanför ett massageinstitut.
- I Culver City. - Där han var varje tisdag.
Om han kan deras vanor...
kanske han har förföljt offren ett tag.
Inte ett enda vittne. Alltså kan förövaren smälta in.
Oavsett omgivning kan han gömma sig helt synlig.
Han är noggrann.
Media kallar Natalie Ryans mord...
det största kändismordet sen Sharon Tate.
- Vad betyder det för vår del? - Att alla tittar på.
Är han en mördare?
Det finns inga uppenbara samband vad gäller viktimologin.
Alla morden är rena...
förutom med det senaste offret, Jeremy Collins.
Det finns absolut inget bevismaterial på brottsplatsen.
Inget DNA.
Inget spår av psykosexuell hängivelse...
och ingen utmärkande signatur av nåt slag.
Kom ihåg att våra profiler bygger...
inte bara på det som finns på platsen, utan också på vad som saknas.
Med de bevis som vi har samlat in...
tror vi att ni söker en Typ Fyra-mördare.
- Typ Fyra? - Typ Ett är politiska mördare...
som John Wilkes Booth.
Typ Två är egocentriska och vill ha erkännande.
Typ Tre är psykopater...
kallblodiga mördare, lämnar en röra efteråt...
och Typ Fyra, vår förövare...
lider av en grav mental störning, och är ofta inbillningssjuk.
Ju snarare vi förstår den störningen...
desto snabbare hittar vi förövaren.
Vad kommer han att göra under tiden?
Leta upp andra offer.
Ursäkta? Hej.
- Finns det en inspektör Kim här? - Jag är här.
Leder ni utredningen om mordet på Natalie Ryan?
Ja.
Min... Jag har en klient, hon...
Kan vi prata enskilt nånstans?
Vi jobbar alla med mordet.
Tja...
Hon fick ett meddelande. Min klient alltså, och hon blev rädd.
- Jag sa att hon inte skulle oroa sig... - Var är meddelandet?
- Var är er klient? - Hon väntar i rummet bredvid.
Reid, vi går.
Lila.
Hej.
Hur väl kände du Natalie Ryan?
Vi pratade när vi träffades ute, men vi var inte vänner.
- Och Wally Melman? - Va?
Producenten som dödades för ett par månader sen.
Det stod i tidningen att det var ett rån.
- Tidningen hade fel. - Kände du honom?
Vi sågs ett par gånger för ett projekt, men jag fick inte rollen.
- De valde en annan väg. - Vilken väg?
Han valde en annan...
- Herregud. - Vad är det?
Han valde Natalie Ryan.
"Du står i skuld till mig."
Det är väl ett sätt att bli av med konkurrensen?
Titta inte på mig. Jag tog henne till polisstationen.
Har du nånsin känt att nån bevakar dig, förföljer dig?
När jag kommer till jobbet...
fixar folk hår och smink, klädansvariga, producenter...
författare, min agent, min manager, PR-folk.
- För att inte nämna fotograferna. - Det är normalt.
Nåt som verkar konstigt, onormalt...
som händer ofta, eller ganska ofta?
- Vad menar du? - Ringer folk upp och lägger på?
- Får du anonyma gåvor? - Jag får blommor.
Den sjunde varje månad står de i min trailer.
Aldrig nåt kort. Bara en enkel glasskål.
Röda anemoner. Mina favoriter.
Vill du inte veta från vem de är?
Kändisar får anonyma gåvor hela tiden.
Hon har fans, vet ni.
Minns du om du har träffat nån den sjunde?
Eller i juli, årets sjunde månad?
- Nej. - Melman var producent...
och tänkte välja dig, men lät bli, och Natalie var en rival.
Och Chloe Harris, hon är väl väldigt lik dig?
- Vem? - En potentiell rival.
Hon blev också mördad.
Blir alla dödade på grund av mig?
Det är möjligt.
Förlåt. Jag kan inte. Jag måste gå.
Lila.
Lila. Lila.
Vad händer, Spencer?
Det är bara spekulationer, men det kan vara en psykiskt störd mördare...
som dödar folk för att hjälpa dig i karriären.
Det började nog som en erotomanisk förföljare.
Såna här förföljare utvecklas på ett psykopatologiskt sätt...
och det faktum att han har kontaktat dig...
visar att han tycker att du står i skuld till honom.
Den här typen brukar ofta sluta på ett av två möjliga sätt:
antingen tar förföljaren livet av sig, eller så dödar han objektet han åtrår.
Den här förövaren har två kombinerade profiler.
En psykiskt störd mördare av Typ Fyra...
och en erotomanisk fixering vid skådespelerskan Lila Archer.
Erotomaniker är en typ av förföljare...
med vanföreställningen att en annan person...
vanligen med högre social status, är kär i dem.
Vid vilken tid som helst i USA...
förföljs över 200 000 personer.
Vår förövare har ett fantasiförhållande med Lila Archer.
Som John Hinckley hade med Jodie Foster.
Miss Archer kände inte till förföljaren tills igår.
Han försökte inte imponera.
Han var mer som en oönskad, väldigt våldsam skyddsängel.
När förföljaren känner...
att de på nåt sätt har bedragits av objektet de åtrår...
leder det ofta till våld mot objektet.
I fallet John Robert Bardo...
när skådespelaren Rebecca Schaeffer tog en roll...
där hon hade ett sexuellt förhållande med en annan...
räckte det för att han skulle bli galen och döda henne.
Trots att både kvinnor och män kan vara förföljare...
är det troligast att vi söker en ogift man.
En enstöring i 20- till 40-årsåldern...
väldigt intelligent, med gott om tid att följa efter och studera offrets vanor.
Hittills har inte förövaren varit våldsam mot miss Archer...
men han har bytt fokus från personerna omkring henne till henne direkt.
Det utesluter inte att nån...
som har det minsta med miss Archer att göra kan utgöra ett mål.
Vi är klara att börja...
- Jag älskar dig. Du är min favoritklient. - Nej.
- Jag har inte bett dig om nåt än. - Jag slutar inte leva.
- Du kan bo hos mig. - Nej.
Hotell? Bara tills polisen säger att du är säker.
- Michael. - Du vet att jag oroar mig.
- Hejdå, Michael. - Okej. Ring mig, ofta. Puss.
Hej, hejdå. Jag går.
Hej, Mags.
Han är konstig.
Ja, men vem är inte det här?
Det är så sant.
Vi är redo att öva scen 43...
och det här satt upptejpat på din dörr.
Tack, vännen.
LILA - JAG HAR ALLTID VARIT SNÄLL MOT DIG
VARFÖR GICK DU TILL POLISEN?
Jag är fascinerad av ordet "varit".
- Perfektum. - Ett pågående varande...
- Föregår adverbet. - "Alltid".
- På engelska? - Det är faktiskt engelska.
- Vi diskuterar verbtempus av... - Reid. Reid.
Det låter som om hon känner förföljaren.
Baserat på verbets tempus.
Vi kanske ska gömma henne nu.
Det har inte förekommit fysiska hot.
Hon kan vara lika säker där hon är som nån annanstans.
Jag är här, hörni.
Om vi flyttar på dig måste du vara på en hemlig plats.
Förföljaren vet säkert var du bor.
Jag tänker inte lägga ner hela serien.
Jag har bara en scen kvar att spela in.
Igår kväll bestämde jag mig för att inte vara rädd för den här dåren.
Är jag säker här?
Inspelningsplatsen är tömd på alla utom nödvändig personal...
och vi har ökat säkerheten vid grinden.
- Lila, de väntar på dig. - Jag fortsätter jobba, mina herrar.
- Hon är en tuffing. - Ja.
Jag ville inte säga till henne...
men ilskan över att hon gick till polisen...
kan betyda att han ändrar sina planer.
Det är typiskt för förföljare.
Hon gick inte till polisen själv.
Managern tog dit henne.
Du och Reid stannar här. Håll ett öga på henne.
Jag stannar också.
- Vad ska du göra? - Prata med hennes manager.
Förlåt om jag var okänslig igår kväll.
- Du gör ju bara ditt jobb. - Ja.
Då behöver du inte be om ursäkt.
Gör det nåt om vi delar?
Nej.
Gör det nåt om vi delar?
- Håll tyst. - Ge järnet, snygging.
- Hallå? - Mr Ryer?
TALANGHANTERING
Michael?
Hittills var alla offer...
ett hot mot miss Archer.
- Ja, men Michael var en vän. - Han utgjorde ett hot mot förföljaren.
Ordna en säker plats åt Lila.
Hon jobbar fortfarande. Träffade du hennes manager?
Reid, kör hem henne. Be henne packa lite saker.
- Vad händer? - Vi kom för sent.
- Hon kommer att bli förkrossad. - Jag vet.
JJ håller pressen ovetande så länge.
Vi berättar det inte ännu.
- För henne? - Inte ännu.
Hon måste samarbeta med oss, för att vi ska kunna skydda henne.
Vi hörs senare.
Ska vi gömma undan henne?
Hon ska bli onåbar.
Han ska inte ens få en glimt av henne.
Det driver förhoppningsvis ut honom.
Förhoppningsvis.
Enhet redo för...
- Nu går vi. - Okej.
Ja. Nej, vi kör fram nu.
Det står en polisbil utanför.
Ja.
Uppfattat. Jag kollar den.
Är allt som det ska?
Jag måste gå igenom lite säkerhetsdetaljer med dig.
Okej.
Gideon, titta på de här.
- Morgan, det är Elle. - Ja?
Vi hittade ett kuvert på Michael Ryers skrivbord.
- Det är fullt av foton. - Okej.
Foton tagna i smyg på Lila Archer naken.
Jag gissar att han mutade nån för att hålla pressen utanför.
Vet vi vem?
Namnet på kuvertet är Joe Martinez.
Paparazzon?
- Känner du honom? - Jag har mycket med honom att göra.
Elle, vi kollar upp det.
- Wow. Jag gillar ditt hus. - Jag hyr det.
Fint. Du bör nog byta alla telefonnummer.
Jag har hemligt nummer.
Varje gång du ringer gratisnummer...
läggs numret in i en databank som säljs till telefonförsäljare.
Med ditt mobilnummer...
kan de kolla all information om dig online.
Det är deprimerande att umgås med dig.
Du borde också ha...
papper och penna med dig överallt...
om du ser nån misstänkt registreringsskylt som dyker upp ofta.
Fotocollage.
Jag gillar det, för det är som livet.
Lite dunkelt, svårt.
Du bör också skaffa hund. En vakthund av nåt slag.
Allergisk. Earl Grey eller kamomill?
- Va? Vadå? - Vill du ha lite te?
Ja, visst.
FBI!
Martinez?
Säkrat.
Ser ni? Han är ett riktigt svin.
Det har du rätt i.
- Vad är det här? - Ett dagbesked.
Ett inspelningsschema för en film eller TV-serie.
Det är Lilas serie.
KÄNSLOMÄSSIGA BURAR
- Det ska han väl inte ha? - Nej.
- Titta där. - Det är Reid.
Det finns en hel massa.
Är han ett mål nu?
Inte om jag kan avhjälpa saken. Kom.
Reid, det är Morgan. Lyssna på mig.
Du måste vara försiktig.
Vi hittade en massa bilder på dig...
i en viss Joseph Martinez fotostudio.
Han kan vara förövaren.
Han hade foton på Lila och Natalie...
plus ett dagbesked för Lilas serie.
Vi är på väg dit nu...
men du måste vara försiktig tills vi kommer, okej?
Okej.
- Är du träffad? Var? - Ja. Bara i axeln.
Okej. Jag ringer efter hjälp.
Polis skjuten. Vi behöver en ambulans till La Brea och Wilshire.
- Hur går det? - Han klarar sig.
Kulan tog i axeln och krossade nyckelbenet.
- Är du okej? - Jag mår bra.
- Inga spår av Martinez, fotografen? - Nej.
Han följde efter från inspelningsplatsen.
Martinez har papper i studion...
där det står var Lila ska vara varje dag.
Gideon.
Det var det jag trodde. Tack.
Garcia har gått igenom alla artiklar om Lila.
Hon har inte sagt att hennes favoritblommor är röda anemoner.
Vi söker nån i hennes närhet.
- Listan blir kortare. - Han ringar in.
Vi måste hem till henne.
Jag ser till att pressen inte löper amok med det här.
Känner du nåt ännu?
Det är verkligen nåt tilltalande med den här.
Det är en början.
- Vart ska du? - Simma lite.
Va? Nej, Lila.
- Lila, det får du inte. - Fem minuter.
- Hämta badbyxor där inne. - Va? Jag ska inte hämta badbyxor.
- Skojar du? Nej. - Hoppa i.
- Nej, jag ska inte hoppa i. - Varför inte?
Du förföljs av en psykotisk mördare som skjuter folk i huvudet.
Jag tänker inte sluta leva. Jag vägrar.
Lila, jag ber dig. Kan du gå ur poolen?
Spencer, du borde leva lite.
Leva lite? Jag har känt dig i 48 timmar och jag har åldrats tio år.
- Så hemsk kan jag inte vara. - Jo. Nej, du är så hemsk.
Okej, kan du hjälpa mig upp åtminstone?
Ja, jättekul. Skratta du, Lila.
Hysteriskt kul. Min pistol är blöt. Helt underbart.
- Mina kläder. - Du skulle haft badbyxor.
- Det här är högst opassande. - Det här?
- Vad är det här? - Det är inte...
Nej, det kallas överföring.
- Gillar du inte mig? - Va?
- Det gör du inte. - Jo, det gör jag.
- Jag gillar dig. - Jag också.
Men jag är en federal agent.
Förstår du? Jag ska skydda dig.
Håll mig nära, då.
Jag är bara lite orolig, förstår du? Vi är i en pool.
Och det är... Vi är ganska utsatta.
Det finns poliser. Vi har poliser utanför.
Vi har hundar på baksidan.
Och så har vi dig och mig.
Jag...
Sluta. Jag är ledsen.
- Jag måste berätta en sak. - Vadå?
Jag ville inte berätta...
för jag var lite orolig...
Jag visste inte hur jag skulle säga det, men jag måste.
- Vad är det? - Din manager, Michael.
Vadå?
Gideon skulle kolla till honom, men han kom för sent.
Lila.
Hur kunde du...
- Hur kunde du undanhålla det? - Jag var orolig att du skulle bli upprörd.
Du visste det du visste, och...
- Hur kunde du låta bli... - Jag är ledsen.
Sluta! Rör mig inte! Rör mig inte!
Ge mig ett skäl.
- Vi hittade honom i buskarna. - Jag sa att hon skulle klippa dem.
Jag föll i.
Ja, och det finns säkert många foton på det.
Sluta knuffas.
Du är misstänkt för mord...
på Wally Melman, Natalie Ryan och Jeremy Collins.
- Mord? Va? Va? Va? Vänta nu. - Sluta säga "va".
Vi vet att du har hundratals foton...
på Lila Archer och Natalie Ryan i din studio.
Du har miss Archers dagliga schema.
- Du har förföljt henne. - Hörni, vänta lite.
Alla paparazzi förföljer kändisar.
Annars får man inga bilder...
och får man inga bilder säljer man inget.
- Det här kommer att stå dig dyrt. - Nej! Det är helt fel.
Säg det till din advokat.
- Låser ni in mig? - Just det.
Hur som helst var det intrång. Sätt fart.
Varsågod.
Lila?
Är du fortfarande...
Är du okej?
Michael var som en familjemedlem.
Jag är ledsen.
Det är så svårt att lita på folk här.
Man vet inte vem man ska tro på.
Alla vill ha nåt av en. Därför trodde jag att du var annorlunda.
- Jag vet att jag borde sagt det. - Jag bad honom låta bli.
Han lydde bara mina order.
Vet du att senaste gången som jag verkligen kunde...
lita på nån var på Juilliard?
Innan jag var nån.
Juilliard?
Sa du inte att du har bott på Houston Street?
Va?
Du var servitris, och bodde på Houston Street?
Ja.
- Jag måste ta isär det här. - Va?
Jag sätter ihop det igen. Jag ser bilder av dig.
Hörni!
Lila, nån verkar ha förföljt dig i åratal.
Här finns hela ditt livs historia.
- Filmpremiärer, teaterbiljetter. - Allt sen college.
Det är vårt lantställe. Det där.
- Vem gav dig collaget? - Det gjorde han.
Han här? Vem är han?
Killen jag gick i high school med, Parker Dunley.
Garcia. Parker Dunley. Maila mig hans bakgrund, okej?
- Titta vem som är här. - Var är Parker?
Får jag inte ens ett hej?
Var är han?
Det är ju förståeligt, eftersom jag inte fick nåt hejdå.
Parker!
- Vän till dig? - Nej.
Hur kan jag hjälpa... Hej, Spencers vän, visst?
Ja.
- Gav du Lila Archer ett collage? - Va?
Det finns ett fotocollage ovanför Lilas soffa.
- Hon sa att du gav henne det. - Och?
Ditt ansikte är dolt i det.
Jag gjorde det inte.
Du bara råkade ge henne ett konstverk...
som innehåller stor del av hennes liv?
Jag... Nej, nej.
Om det är nåt du inte berättar, är det hög tid att säga det nu.
Okej.
- Okej, jag ljög. - Om vad?
Jag ville att hon skulle gilla mig. Vi träffades här. Hon gillade konst.
Jag tänkte att om det kom hippa stjärnor till galleriet...
skulle det hjälpa affärerna.
Vad var lögnen?
Nån gav mig verket, för att ge det till henne...
men jag sa att det var mitt.
Att jag hittade det, och att hon kanske skulle gilla det.
- Vem gav det till dig? - Hon heter Maggie Lowe.
Hon jobbar med Lilas serie.
Hon gick på college med Lila.
Hon är scripta, eller regiassistent, eller nåt.
Hon sa att jag skulle se till att hon fick collaget...
utan att veta att det kom från henne.
Jag skulle säga att det kom från en hemlig beundrare...
men jag sa att det var från mig, så...
Vi har ett namn. Maggie Lowe. Hon är förövaren. Hon jobbar med serien.
Vi är på väg.
Lila, känner du nån som heter Maggie Lowe?
Mags? Självklart känner jag henne. Jag har känt henne i åratal.
Jag gav henne ett jobb på serien.
- Vadå? - Hon ringer just nu.
- Ringer hon från en mobil? - Ja.
- Lila, vi tror att Maggie är förövaren. - Att hon är vadå?
- Förföljaren. - Sällan.
- Svara i telefonen. - Det är galet.
Svara. Bete dig helt naturligt.
Ju längre hon är kvar...
desto lättare spårar vi samtalet.
Lita på mig.
Hallå?
Hallå, Maggie? Maggie, är det du?
Vad är det som är fel?
Quanticos orakel, tala, om du vill höra sanningen.
Jag behöver en nödspårning...
på ett mobilsamtal till Lila Archers mobil.
Visst. Sätt igång.
323-555-0129.
Okej. Håll kvar henne. Få henne att prata.
Maggie?
Jag är så trött, Lila.
- Trött? - Ja.
Det har varit så mycket oreda i världen.
Jag tycker att det är tragiskt.
Alltihop.
Jag saknar dig. Helt enkelt.
Mags, vi träffades idag.
Det blir aldrig som det var.
Det blir aldrig detsamma.
Jag vet inte vad du pratar om.
Jag pratar om den där tiden på college!
När värmen var avstängd i din lägenhet...
och vi två bodde i mitt studentrum.
Minns du inte det?
Du spelade Ofelia på huvudscenen.
- Det minns jag. - Det var den lyckligaste tiden i mitt liv.
Maggie, raring...
det var bara en helg.
Den lyckligaste tiden.
Och du vet inget alls om mig.
Och jag gjorde allt för dig.
Reid, bor Lila på 628 Pike Street?
Ja.
Hon ringer inifrån huset.
Du får lite förstärkning.
- Lila. - Du! Du! Du!
- Hur kom hon in? - Hon har nycklar.
Varför skulle du ta hit de här människorna?
- Lägg ner vapnet. - Maggie.
Kalla mig inte Maggie! Du känner inte mig!
Kom, Lila, nu går vi. Vi måste gå, baby. Kom.
Maggie, skada henne inte.
- Du behöver inte skada henne. - Du fattar ingenting.
Jag skulle aldrig skada dig.
Nej, jag skapade dig.
Nej, det gjorde du inte!
Jo, det gjorde jag.
Det vet jag!
Herregud!
Din dumma, otacksamma...
Herregud, jag fattar inte att jag älskade dig.
Maggie, hon älskar mig nu.
Va?
Hon sa det.
Vi var i poolen. Hon kysste mig.
- Nu älskar hon mig. - Nej.
- Berätta att vi kysstes i poolen. - Nej.
- Ja, vi kysstes. - Hör du?
- Rör dig inte! - Snälla!
- Snälla! Döda mig. - Det är okej. Det är över.
Kom igen, skjut mig! Snälla!
Då skulle jag bli mycket lyckligare! Snälla!
Kom igen.
Vi ska hjälpa dig.
Allt ordnar sig.
Ni hörde henne. Backa! Sätt fart!
Älskling, vill göra ett inslag med dig ikväll...
om förföljelsen. Jag sa ja.
- Varför det? - Det är okej. Allt blir bra.
Hår och smink kommer om tio minuter.
Det snackas om också.
Den här sortens publicitet gör mig illa till mods.
Var inte löjlig!
Vi pratar om tjänster för allmänheten. Okej?
Förföljelse är ett stort problem i det här landet. Det är bra.
Jag måste svara.
Du kommer att vara upptagen.
Jag önskar att saker hade varit...
du vet, normalare när vi träffades.
Lila, tro mig när jag säger...
att jag inte har haft en normal dag i hela mitt liv.
Reid. Kom, vi måste sätta fart.
Okej.
Om jag kommer till Washington och ringer dig skulle det vara okej?
Ja, det skulle jag tycka om.
- Jag vill inte störa, men... - Ingen fara.
Ledsen, Reid. Vi väntar.
- Lila. - Jag tar det.
Lila, vi måste gå.
Jag vet inte när du kommer tillbaka hit.
Nästa gång du kommer till Los Angeles, om du...
Om du har tid...
Lila, vi måste gå.
Kan du titta hitåt? Hitåt.
Bernard Shaw sa en gång: "En amerikan förstår sig inte på privatliv.
"Han vet inte vad det betyder. Det existerar inte i landet."
EN MYSTISK MAN I LILAS LIV?
- Godnatt, Hollywood. - Lägg av.
Vet du, Reid...
det var tur att de inte fick en bild på dig...
vid poolen då du torkar pistolen.
Du såg ut som en dränkt katt.
Jag retades.
Visste du att hon... Vi...
Att jag kysste henne i poolen?
Det är så konstigt. Det känns inte som om det hände, fattar du?
Visst, hon är en vacker ung skådespelerska.
Ja, du vet...
jag förklarade det där med överföring för henne...
att hon förmodligen gillade mig för att jag skyddade henne...
Reid. Du var hennes hjälte.
Jag ville tro det.
Nej, nej, nej, undervärdera inte dig själv.
Du tog en beväpnad person utan att avlossa ett skott.
Du räddade hennes liv, då är man en hjälte för mig.
Låt mig fråga, har du nånsin gått över den professionella gränsen...
med ett offer i ett fall som du arbetar med?
- Nej. - Det är ganska illa, va?
Vissa saker kan inte ens din stora hjärna kontrollera.
Ingen skada skedd.
- Släpp det. - Du, Morgan.
Har det nånsin funnits nån tjej...
som du har velat vara med i mer än en natt?
Ursäkta?
Jag har aldrig sett dig med samma tjej två gånger.
- Kallar du mig lösaktig? - Nej, inte alls.
Jag försöker förstå om känslan som jag har nånsin försvinner.
Reid, det vi jobbar med tar upp all vår tid...
och ett förhållande är svårt även i samma stad.
Därför menar du att det vore bäst...
att inte ringa henne, visst?
Det kan jag inte svara på.
Jag ska berätta vad jag vet.
Du behöver inte hitta svaret ikväll.
Jag går.
- Ha en bra helg. - Ja, du med, Romeo.